Regisseur Alfred Ninaus hat diese Region filmisch porträtiert und zeigt Mensch und Natur im Winter.

Rau, grob, still und zugleich voller Farben, voller Leben, voller Poesie - das ist der Winter im Ausseerland.

In der Mitte Österreichs verdichten sich die Bilder, die so charakteristisch für die Alpenrepublik sind: Schneebedeckte Landschaften, vereiste Seen, Wintersportler/innen in der Sonne.
Und wenn diese am späteren Nachmittag ihr gleißendes Licht über die Berggipfel rundum legt, wähnt man sich tatsächlich in einem Wintermärchen.

Man meint von Klischees umgeben zu sein und doch sind es gerade die Wintermonate, in denen die Menschen des Ausseerlandes ihr einzigartiges Brauchtum leben - ob Hut- und Ausseertrachtenschneiderei, Lechpartie oder Nikolospiel. Und ganz besonders bestimmt die 5. Jahreszeit, der Ausseer Fasching mit Flinserln, die in reich mit Pailletten bestickten Kostümen stecken, Poschern und Ausseer Geigenmusi das Leben der Menschen hier. Umrahmt vom Loser, vom Toten Gebirge und vom mächtigen Grimming offenbart sich eine Welt, deren Zauber sich aus den Gegensätzen speist - zwischen ureigenen Traditionen und modernen Erlebnissen. Authentisch und selbstbewusst.

"Der Winter ist hier keine dunkle Jahreszeit, die es zu vertreiben gilt. Die Menschen hier haben ihn lieben gelernt und sich mit ihren Traditionen an ihn angepasst. Kaum wo in Österreich scheint der Winter 'echter' zu sein als in dieser Region."