Renate, die sprachbehinderte 18jährige Tochter einer heimischen Familie, wird tot in einem Waldstück aufgefunden. Elfriede Jandrasits, die legendär hartnäckige Ermittlerin der Kripo Eisenstadt, rast in den Süden und übernimmt den Fall. Viel Zeit hat sie nicht, denn ihr Mann Wolfgang erwartet sie dringend bei seiner Pensionierungsfeier. Der scheinbar klare Fall erweist sich aber als ganz anders als ursprünglich vermutet.

Südliches Burgenland. Drohnen des österreichischen Bundesheeres patrouillieren entlang der ungarischen Grenze, wo vor nicht allzu langer Zeit massiv Flüchtlinge nach Österreich gekommen sind.

Renate, die sprachbehinderte Tochter einer alteingesessenen Familie, wird tot in einem Weingarten aufgefunden. Die Spuren am Tatort und alle Indizien deuten auf Ahmed, einen Asylwerber im örtlichen Asylheim, der sich auffällig für Renate interessiert hatte.

Ahmed ist, seit er gestern einen negativen Asylbescheid erhalten hatte, spurlos verschwunden. Für den Ortspolizisten Boandl ist der Fall zwar tragisch aber immerhin rasch und sauber abschließbar.

Das wäre auch schön für Elfriede Jandrasits, die legendär hartnäckige Ermittlerin von der Kripo Eisenstadt. Ihr Mann wird bei seiner Pensionsfeier erstmals als Alleinunterhalter auftreten und der legt höchsten Wert auf ihre Anwesenheit. Irgendwann muss das gemeinsame Leben ja beginnen.

So distanziert die Jandrasitz allem Fremden gegenüber auftritt, so stur ist sie im Aufdecken der Wahrheit. Sehr bald gelangt sie zur Auffassung, dass die im Dorf kursierende Version der Tat nicht stimmen kann. Dann überstürzen sich die Ereignisse.

Mashid, ein Arabisch-Dolmetscher, der in den Ort eingeheiratet hat, überzeugt Ahmed, der Polizei zu vertrauen und sich zu stellen. Der junge Mann tut sich schwer mit der Jandrasitz, einer Frau, die sich benimmt wie ein Mann. Und sie tut sich schwer mit der Vorstellung, dass der harmlos wirkende Afghane ein Mörder sein könnte. In der Nacht kommt es zu einem Übergriff auf Ahmed. Als die Jandrasitz und Boandl erscheinen ist Ahmed abermals verschwunden.

Und es gibt einen zweiten Toten. Entweder die Jandrasitz hat sich geirrt und Ahmed ist nicht so harmlos wie er tut oder es läuft ein gänzlich anderes Spiel. Bald wird die Jandrasitz feststellen, dass beides richtig ist.

Mit Brigitte Kren (Jandrasits), Christoph Krutzler (Boandl), Wolfram Berger (Wolfgang), Martin Weinek (Vukic), Hassan Akkouch (Achmet), Sophie Stockinger (Renate), Magdalena Kronschläger (Maria Horvath), Andreas Kiendl (Karl Horvath), Martin Zauner (Norbert Horvath) u.a.

Drehbuch: Konstanze Breitebner
Regie: Marvin Kren